海外の友人から届いた励ましのメールの一部です．

（以下の写真は，インド，アルナーチャルプラデシュ州の調査地への道中．悪路のため，石をのけながら・・・・2011年2月　石本恭子　撮影）

photo by Yasuko ISHIMOTO

（バングラデシュから）

Dear  all Esteems, Greetings from BASA – Bangladesh!

On behalf of Bangladeshi Citizens we would like to express our condolence those who died in big catastopy (Earthquake & Tsunami) vis-a-vis expressed our heartiest sympathy to all victim families those who lost their dearest & nearest and valuable assets. Wish and pray to almighty for quick recover. With thanks and warm regards.

（インドから）

Respected Sir,

We are very much anxious about you for the Earthquake and Tsunami happened in your country. Are you well? We share the grieveness for the loss of life and propetry of your country. May God Bless you all.

With best regards,

（バングラデシュから）

Dear Friends in Japan,

We extend our deepest condolence for the affected people in Japan. We are deeply shocked when we have watched TV in the late evening yesterday. May God bless all and hope He will help you to cope with this very difficult situation. Please try to inform us the update situation.